{:tr}NBA FİNALLERİ: 7. FİNAL MAÇı: CAVS 4 – 3 GSW (LEBRON ZORU BAŞARDI!){:}{:en}NBA FİNALS: GAME 7 THE FINAL GAME: CAVS 4 – 3 GSW (LEBRON OVERCOMES ADVERSITY!){:}

{:tr}NBA Final serisinin 7. ve son maçı dün akşam oynandı ve kazanan taraf CLEVELAND CAVALIERS oldu! NBA tarihinde bir ilki başararak 3-1 geri düştükten sonra NBA Final serisi maçlarını 4-3 ile kazanan ilk takım olma ünvanını elde eden CAVS’de gerek Kyrie Irving gerekse LeBron James’in etkili oyunları ile galibiyet ve NBA Şampiyonluğu +50 sene sonra bir Cleveland takımı tarafından alındı. LeBron James ayrıca NBA Finallerinin MVPsi olarak da tarihe geçmeyi başardı.

Golden State adına Stephen Curry, Klay Thompson, Dramond Green maalesef etkili oynamaya çalıştılarsa dahi, Andrew Bogut’un pas yokluğu, Fetsus Ezeli ve Harrison Barnes’ın vasat oyunları galibiyeti ancak kovalamaları için yeterli oldu.

Genede bu sezon zor bir başarıyı elde eden Golden State’i tekrar kutlamak lazım 73-9’luk inanılmaz bir normal sezon galibiyet serisi ile sezonu tamamladılar.

Analitik olarak her iki takıma bakıldığında gerek sezon boyunca iki takımın çizdiği yol haritası ve playofflar boyunca gösterdikleri mücadele ve direnç kanımca farkın oluşmasında ve GSW’ın playofflarda daha çok direnç kaybı ve mental olarak zayıflamasına sebep oldu. Cleveland gerek playofflar sırasında hem ilk hem de ikinci turda 4-0’lık yakaladıkları avantajı gerek dinlenerek hem de konsantre olarak çok iyi kullanmayı bildiler. Bio-metrik ve direnç ölçümleri sezon boyunca daha çok korumayı başaran CAVS’e oranla 73 maçlık galibiyet serisini gözlerine kestirerek başarılı olan GSW maalesef yorgun düştü. Playofflarda final serisine gelmeden evvel 5 maç kaybeden ve kanımca playoff programının zihinsel ve fiziksel yorgunluğu ve ağırlığı ile başa çıkamadılar.

Aşağıda final maçın video özeti, takımların analitik performansları hakkında görsel bilgi bulabilirsiniz:

Maçın özet görüntüleri:

İlk beşlerin performansı:

Screen Shot 2016-06-20 at 08.50.39

Bench oyuncuların performansı:

Screen Shot 2016-06-20 at 08.50.47

Takımların genel maç istatistikleri:

Screen Shot 2016-06-20 at 08.50.16

Takımların istatistik liderleri:

Screen Shot 2016-06-20 at 08.50.24

Maçın skor dağılımı:

Screen Shot 2016-06-20 at 08.50.08

Screen Shot 2016-06-20 at 08.50.31

Maçın Hustle istatistikleri:

Screen Shot 2016-06-20 at 08.51.27

Screen Shot 2016-06-20 at 08.51.13

Final maçı esnasında (canlı tutulan) maçın kazanılma olasılık grafiği:

Screen Shot 2016-06-20 at 08.52.01{:}{:en}With the 7th and final game of the NBA Finals series being played out last night, we saw an amazing game 7 “that was one for the books” as LeBron stated after the final buzzer was heard and the CAVS lifted up the Larry O’Brian Trophy and LeBron was crowned the Finals MVP as he lifted up the Bill Russell Finals MVP Trophy. After +50 years Cleveland finally got a major sporting championship from one of its teams ending the draught. The CAVS also became the first ever NBA Champions rallying back from a 3-1 deficit to win the title.

While Golden State did their best to over come their own adversity issues, Curry, Thompson and Green combined were not enough to prevent LeBron, Irving, Love and T.Thompson from winning. To me a sad note was the missing presence of Andrew Bogut whom had a good season and was injured during the finals series. Harrison Barnes was also extremely bad on both ends of the floor and was not able to contribute enough when needed.

While GSW did manage to get the illusive 73 win season, I firmly believe that it was a matter of bio-metrical fatigue and mental tiredness that took its tool on the Warriors in the playoffs. Cleveland having swept both their first and second round playoff opponents had more than enough time to rest and while their path to the playoffs were much different than the Warriors in part I strongly feel that having had more chance to rest and prepare mentally gave them the edge in the finals to push themselves on the court much more than Curry and Thompson did.

Below, a highlight of the final game, analytics charts detailing the game and a win probability graph that shows the game can all be found:

Highlights of the game:

Performance of Starters:

Screen Shot 2016-06-20 at 08.50.39

Performance of Bench players:

Screen Shot 2016-06-20 at 08.50.47

General team stats of the 7th game:

Screen Shot 2016-06-20 at 08.50.16

Team Leaders of the game:

Screen Shot 2016-06-20 at 08.50.24

The Score breakdown of the 7th game:

Screen Shot 2016-06-20 at 08.50.08

Screen Shot 2016-06-20 at 08.50.31

Hustle stats of the 7th game:

Screen Shot 2016-06-20 at 08.51.27

Screen Shot 2016-06-20 at 08.51.13

Win probability graph during the seventh game:

Screen Shot 2016-06-20 at 08.52.01{:}

{:tr}NBA FİNALLERİ: 6. MAÇ: CAVS 3 – 3 GSW (Oracle Arena’da son duruş!){:}{:en}NBA FİNALS: GAME 6: CAVS 3 – 3 GSW (The last stand at Oracle Arena!){:}

{:tr}Dün gece oynanan NBA Final serisinin 6. Maçında LeBron James, ipleri eline alarak inanılmaz bir +40sayılık performans daha sergiledi. Maçın başından sonuna kadar Cleveland, Golden State’e öne geçme şansı dahi tanımadı. NBA Tarihinde 3-1 geriden gelerek NBA Finallerini 3-3’e taşıyan 3. takım Cleveland oldu.

Bu yazımda sizlerle 6. Maçın video özeti, maçın analitik grafikler eşliğinde sonuçlarını maç içinde canlı tutulan kazanılma olasılığı grafiği ve 7. Maçın aynı zamanda NBA Final serisinin kazanılma olasılığını iletmek istedim.

Maçın özet görüntüleri:

 

İlk beşlerin performansı:

Screen Shot 2016-06-17 at 09.17.06

Bench oyuncuların performansı:

Screen Shot 2016-06-17 at 09.17.12

Takımların genel maç istatistikleri:

Screen Shot 2016-06-17 at 09.16.42

Takımların istatistik liderleri:

Screen Shot 2016-06-17 at 09.16.52

Maçın skor dağılımı:

Screen Shot 2016-06-17 at 09.16.30

Screen Shot 2016-06-17 at 09.16.59

Maçın Hustle istatistikleri:

Screen Shot 2016-06-17 at 09.17.40

Screen Shot 2016-06-17 at 09.17.53

Altıncı maç esnasında (canlı tutulan) maçın kazanılma olasılık grafiği:

Screen Shot 2016-06-17 at 08.59.07

Yedinci maçın ve NBA Finallerinin kazanılma tahminleri:

Screen Shot 2016-06-17 at 08.58.30{:}{:en}With last nights game 6 being played out in legendary fashion, Cleveland have tied up the series at 3 a piece and take have become the 3rd team to tie the NBA Finals Series coming back from 3-1 deficit. The CAVS did not give GSW any chance to take the lead and played an astonishingly well defended game.

With this post I am sharing highlights of the game, an analytical review of both teams as well as my win probability graphs and probabilities for the final game of the NBA.

 

Highlights of the game:

 

Performance of Starters:

Screen Shot 2016-06-17 at 09.17.06

Performance of Bench players:

Screen Shot 2016-06-17 at 09.17.12

General team stats of the 5th game:

Screen Shot 2016-06-17 at 09.16.42

Team Leaders of the game:

Screen Shot 2016-06-17 at 09.16.52

The Score breakdown of the 5th game:

Screen Shot 2016-06-17 at 09.16.30

Screen Shot 2016-06-17 at 09.16.59

Hustle stats of the 6th game:

Screen Shot 2016-06-17 at 09.17.40

Screen Shot 2016-06-17 at 09.17.53

Win probability graph during the sixth game:

Screen Shot 2016-06-17 at 08.59.07

Seventh Game & NBA Finals Series Win Probability:

Screen Shot 2016-06-17 at 08.58.30{:}

{:tr}NBA FİNALLERİ: 5. MAÇ: CAVS 2 – 3 GSW (LEBRON ve KYRIE DEVREYE GİRDİ){:}{:en}NBA FİNALS: GAME 5: CAVS 2 – 3 GSW (LEBRON & KYRIE IN ACTION){:}

{:tr}Dün gece oynanan NBA Final serisinin 5. maçında Cleveland nihayet Golden State’in hücum silahlarına karşı sert savunması ile cevap vererek seriyi 2-3’e getirdi.

Maçın kritik notları: Andrew Bogut’un 3 çeyrek’de 10:30 dk. kala dizinden sakatlanması (ve muhtemelen gelecek maçta oynayamayacak olması), LeBron ve Kyrie’nin 40’ar sayı üzerindeki performansları ile NBA tarihine isimlerini yazdırmaları oldu.

IMG_3881

Bu yazıda maçın özet kapsamındaki video, maçın analitik olarak tablolarını ve gene bir ilk ile hem 6. hem de olası 7. bir maç için kazanılma tahminleri ve final serisinin genel kazanılma tahmin tablolarını bulabilirsiniz.

Maçın özet görüntüleri:

İlk beşlerin performansı:

Screen Shot 2016-06-14 at 09.18.08

Bench oyuncuların performansı:

Screen Shot 2016-06-14 at 09.18.14

Takımların genel maç istatistikleri:

Screen Shot 2016-06-14 at 09.17.50

Takımların istatistik liderleri:

Screen Shot 2016-06-14 at 09.17.57

Maçın skor dağılımı:
Screen Shot 2016-06-14 at 09.17.37

Screen Shot 2016-06-14 at 09.18.03Maçın Hustle istatistikleri:

Screen Shot 2016-06-14 at 09.41.45

Screen Shot 2016-06-14 at 09.41.57

Beşinci maç esnasında (canlı tutulan) maçın kazanılma olasılık grafiği:

Screen Shot 2016-06-14 at 09.18.47

Beşinci maç sonrası Final serisinin kazanılma olasılıkları:

Screen Shot 2016-06-14 at 09.20.07

Altıncı ve  (olası) yedinci maçın kazanılma tahminleri:

Screen Shot 2016-06-14 at 09.19.41

Screen Shot 2016-06-14 at 09.19.51

{:}{:en}With last nights NBA Finals game 5 Cleveland finally responded to Golden State with the much needed urgency and hard defense against the offensive prowess led by Curry.

The critical notes of the game: Andrew Bogut going down in the 3rd quarter with 10:30 to play and interestingly LeBron and Kyrie both scoring 40+ points as teammates in a playoff games as they make NBA history.

IMG_3881

With this post you will find a highlight of the game (courtesy of the NBA), a breakdown of the analytics with respect to game charts and for the first time a win probability look at both game 6 and (if necessary) game 7 as well as the updated NBA Finals series win probability.

Highlights of the game:

Performance of Starters:

Screen Shot 2016-06-14 at 09.18.08

Performance of Bench players:

Screen Shot 2016-06-14 at 09.18.14

General team stats of the 5th game:

Screen Shot 2016-06-14 at 09.17.50

Team Leaders of the game:

Screen Shot 2016-06-14 at 09.17.57

The Score breakdown of the 5th game:

Screen Shot 2016-06-14 at 09.17.37

Screen Shot 2016-06-14 at 09.18.03

Hustle stats of the 5th game:

Screen Shot 2016-06-14 at 09.41.45

Screen Shot 2016-06-14 at 09.41.57

Win probability graph during the fifth game:

Screen Shot 2016-06-14 at 09.18.47

NBA Finals Series Win Probability after the fifth game:

Screen Shot 2016-06-14 at 09.20.07

Sixth & (if necessary) Seventh Game Win Probability:

Screen Shot 2016-06-14 at 09.19.41

Screen Shot 2016-06-14 at 09.19.51

{:}

{:tr}NBA FİNALLERİ 4. MAÇ: CAVS 1 – 3 GSW (SON ŞANS?!){:}{:en}NBA FINALS GAME 3: CAVS 1 – 3 GSW (THE LAST CHANCE?!){:}

{:tr}Dün gece oynanan NBA Final serisinin 4. maçı ile GSW – Cleveland’dan bir galibiyet ile dönüyor.

Oynanan maçın özet görüntüleri, analitik sonuçları ve son olarak da NBA Final serisinin kazanılma olasılık hesap güncellemesi ve 5. maçın kazanılma olasılık hesaplamasını bulabilirsiniz.

Maçın özet görüntüleri:

İlk beşlerin performansı:

Screen Shot 2016-06-11 at 10.42.31

Bench oyuncuların performansı:

Screen Shot 2016-06-11 at 10.42.38

Takımların genel maç istatistikleri:

Screen Shot 2016-06-11 at 10.42.07

Takımların istatistik liderleri:

Screen Shot 2016-06-11 at 10.42.23

Maçın skor dağılımı:

Screen Shot 2016-06-11 at 10.41.54

Screen Shot 2016-06-11 at 10.42.16

Maçın Hustle istatistikleri:

Screen Shot 2016-06-11 at 11.37.12

Screen Shot 2016-06-11 at 11.37.22

dördüncü maç esnasında maçın kazanılma olasılık grafiği:

Screen Shot 2016-06-11 at 10.43.16

Dördüncü maç sonrası Final serisinin kazanılma olasılıkları:

Screen Shot 2016-06-11 at 11.35.24

Beşinci maçın kazanılma tahmini:

Screen Shot 2016-06-11 at 11.35.15

{:}{:en}With last nights NBA Finals series 5th game that was played GSW managed to pull out a win from Cleveland.

With this post you can find a detailed insight into the game with game highlights, details about the analytics of the game and finally the win probability of the series and the win probability of the 5th game.

Highlights of the game:

Performance of Starters:

Screen Shot 2016-06-11 at 10.42.31

Performance of Bench players:

Screen Shot 2016-06-11 at 10.42.38

General team stats of the 4th game:

Screen Shot 2016-06-11 at 10.42.07

Team Leaders of the game:

Screen Shot 2016-06-11 at 10.42.23

The Score breakdown of the 4th game:

Screen Shot 2016-06-11 at 10.41.54

Screen Shot 2016-06-11 at 10.42.16

Hustle stats of the 4th game:

Screen Shot 2016-06-11 at 11.37.12

Screen Shot 2016-06-11 at 11.37.22

Win probability graph during the fourth game:

Screen Shot 2016-06-11 at 10.43.16

NBA Finals Series Win Probability after the fourth game:

Screen Shot 2016-06-11 at 11.35.24

Fifth Game Win Probability:

Screen Shot 2016-06-11 at 11.35.15

{:}

{:tr}NBA FİNALLERİ 3. MAÇ: CAVS 1 – 2 GSW (Cleveland nihayet karşılık verdi!){:}{:en}NBA FINALS GAME 3: CAVS 1 – 2 GSW ( The Retaliation Game!){:}

{:tr}Dün gece oynanan NBA Finallerinin 3. maçında Cleveland nihayet Golden State’e karşılık verdi ve seride süpürülmeyeceklerini ortaya koydular.

Bu yazımda sizlerle maçın highligthları, maçın sayısal dağılımı ve maç esnasında ve sonrasında oluşan kazanma olasılıkları tablolarını paylaşmak istedim.

Maçın özet görüntüleri:

İlk beşlerin performansı:

Screen Shot 2016-06-09 at 08.23.51

Bench oyuncuların performansı:

Screen Shot 2016-06-09 at 08.24.11

Takımların genel maç istatistikleri:

Screen Shot 2016-06-09 at 08.23.19

Takımların istatistik liderleri:

Screen Shot 2016-06-09 at 08.23.29

Maçın skor dağılımı:

Screen Shot 2016-06-09 at 08.23.09

Screen Shot 2016-06-09 at 08.23.39

Maçın Hustle istatistikleri:

Screen Shot 2016-06-09 at 08.40.14

Screen Shot 2016-06-09 at 08.40.31

Üçüncü maç esnasında maçın kazanılma olasılık grafiği:

Screen Shot 2016-06-09 at 08.24.50

Üçüncü maç sonrası Final serisinin kazanılma olasılıkları:

Screen Shot 2016-06-09 at 08.26.05

Dördüncü maçın kazanılma tahmini:

Screen Shot 2016-06-09 at 08.25.55

{:}{:en} 

With the 3rd game of the NBA Finals that was played out the CAVS finally responded to the Warriors two game rampage.

With this post you can find an analytical breakdown of the numbers, highlights to the 3rd game and the win probability graphics and calucations during and after the third game has been played out.

Highlights of the game:

Performance of Starters:

Screen Shot 2016-06-09 at 08.23.51

Performance of Bench players:

Screen Shot 2016-06-09 at 08.24.11

General team stats of the 3rd game:

Screen Shot 2016-06-09 at 08.23.19

Team Leaders of the game:

Screen Shot 2016-06-09 at 08.23.29

The Score breakdown of the 3rd game:

Screen Shot 2016-06-09 at 08.23.09

Screen Shot 2016-06-09 at 08.23.39

Hustle stats:

Screen Shot 2016-06-09 at 08.40.14

Screen Shot 2016-06-09 at 08.40.31

Win probability graph during the third game:

Screen Shot 2016-06-09 at 08.24.50

NBA Finals Seris Win Probability after the third game:

Screen Shot 2016-06-09 at 08.26.05

Fourth Game Win Probability

Screen Shot 2016-06-09 at 08.25.55

{:}